غير قابل للعلاج بالانجليزي

• uncurable

• غير    adv. but; art. non ...
• قابل    adj. accepting, co ...
• قابل للعلاج    curable

أمثلة

1. And an uncurable man can't live for long.
   و الرجل الغير قابل للعلاج لا يَستطيعُ عَيْش طَوِيِلاً.
2. I'm sorry but your grandmother has an inoperable brain tumor.
   أنا آسفة, لكن جدتك لديها ورم دماغي غير قابل للعلاج
3. I was told that Iron Foot's injury couldn't be cured.
   لقدسمعتأن جرح"القدمالحديدية" غير قابل للعلاج
4. You have a rare and incurable degenerative disease.
   لديكِ داءٌ تنكّسي نادر وغير قابل للعلاج
5. Inoperable, untreatable-- he only had a few months to live.
   متعذر إجراء عملية جراحية عليه، غير قابل للعلاج... كانت لديه بضعة أشهر ليعيشها.